日媒称天皇将生前退位传位皇太子 宫内厅否认

　　日本放送协会(NHK)、共同社等主要媒体13日晚报道,明仁天皇有意“生前退位”,把皇位让给皇太子德仁。不过,主管日本皇室事务的宫内厅当天深夜否认此事。《朝日新闻》报道,有记者问宫内厅次长山本信一郎,宫内厅是否已经在研究天皇“生前退位”一事,山本回答说:“要就此进行讨论的大前提是陛下有那样的心意,但是,因为没有那样的心意,所以宫内厅并没有研究此事。”

　　山本还说,现年82岁的明仁天皇一直以来很少从宪法的角度谈论皇室制度方面的事情,“并且今后也会继续保持同样的姿态”。日本现行《皇室典范》沿袭《旧皇室典范》,规定“皇位继承以天皇驾崩为前提,健在时不能退位”。